◎译　　名　恋爱假期/恋爱没有假期/休闲时光 ◎片　　名　The Holiday ◎年　　代　2006 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　喜剧/爱情 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　中文字幕 ◎文件格式　XviD + AC3 ◎视频尺寸　656x352 ◎文件大小　2CD 2 x 50 x 15MB ◎片　　长　138 mins ◎导　　演　南希·麦尔斯 Nancy Meyers ◎主　　演　杰克·布莱克 Jack Black .... Miles 　　　　　　卡梅伦·迪亚兹 Cameron Diaz .... Amanda 　　　　　　凯特·温斯莱特 Kate Winslet .... Iris 　　　　　　裘德·洛 Jude Law .... Graham 　　　　　　埃里·瓦拉赫 Eli Wallach .... Arthur Abbott 　　　　　　卢夫斯·塞维尔 Rufus Sewell .... Jasper 　　　　　　爱德华·伯恩斯 Edward Burns .... Ethan 　　　　　　Ed Aristone .... TSA Security Officer 　　　　　　Tim Bearden .... WGA Member 　　　　　　Lydia Blanco .... Marta 　　　　　　Nobel Chen .... Server 　　　　　　尼古拉斯·道恩斯 Nicholas Downs .... Peter 　　　　　　Miffy Englefield .... Sophie 　　　　　　Gilbert Esquivel .... Jesus the gardener 　　　　　　Selina Giles .... ◎简　　介　 剧情简介 　　英国女子爱丽斯(凯特·温斯莱特饰)和美国女子阿曼达(卡梅伦·迪亚兹饰)，都刚刚经历了一段失败的恋情，同时也都经历了男朋友的背叛，因此决定在圣诞节到来之际离开这块伤心之处，到一个全新的地方过一个平静的假期，以平复自己的沮丧心情。一次偶然的机会，这两个有着相同遭遇的女子在互联网上碰面了，两个人的想法不谋而合，她们为自己的假期做了一个大胆又令人兴奋的决定，那就是互相交换自己的住所供对方度假。因此爱丽斯踏上了去美国的班机，而阿曼达也来到了英国爱丽斯所居住的具有浓浓英伦情调的小屋…… 幕后花絮 　这是导演南希·麦尔斯 Nancy Meyers在继《爱是妥协》(Something’s Gotta Give)和《男士百分百》(What women want)这两部影片后又一部自编自导的浪漫情形喜剧。由杰克·尼科尔森(Jack Nicholson)和黛安·基顿(Diane Keaton)主演的《爱是妥协》是一部讲述傍晚恋的恋爱故事：黛安·基顿爱上了她女儿的老男友、杰克·尼科尔森。 　　而《男士百分百》讲述的是尼克-马歇尔(梅尔-吉布森Mel Gibson饰)在阅历了一场意外的事故之后，有了一种非凡才干，他能透视女性的大脑，读懂女性的心计心情，特殊是能够用来搞定他的那位新来的女上司达茜-马圭尔(海伦-亨特Helen Hunt饰)。此次南希·麦尔斯的新作《 恋爱假期 》(The holiday)则以温馨浪漫的圣诞节为配景，并赶在圣诞前期上映，加上南希·麦尔斯 Nancy Meyers一贯讨巧的人物性格塑造和剧情展开，必定会收到不错的佳绩…… 超卓对白：　　Amanda: You know what I want to do? I want to eat crabs and not want to kill myself. 　　Amanda：知道我想做什么么。我要大吃一通，不去惧怕变成一个肥婆。 　　Miles: I did not just graze your boob. 　　Miles：我可不是要趁机吃你豆腐 　　understand feeling as small and as insignificant as humanly possible, and how it can actually ache in places that you didn't know you had inside you, and it doesn't matter how many new haircuts you get or gyms you join or how many glasses of chardonnay you drink with your girlfriends, you still go to bed every night going over every detail, and wonder what you did wrong or how you could have misunderstood. And how in the hell, for that brief moment, you could think that you were that happy?And sometimes you can even convince yourself that he'll see the light and show up at your door. 　　And after all that, however long all that may be, you'll go somewhere new and you'll meet people who make you feel worthwhile again, and little pieces of your soul will finally come back. And all that fuzzy stuff, those years of your life that you wasted, will eventually begin to fade. 　　“我了解那种眇小又微缺乏道的感触传染，就算体无完肤也要故作刚强，不论换了几个新发型，或是去健身或是和姐妹淘喝酒，日日夜夜都仍在回忆着每个细节，疑惑自己到底哪里错了，哪里曲解了。最后自问如何会把短暂的欢愉错当成永世的康乐。有时分会胜过自己，他会想分明回来的。 　　阅历过这一切后，人照样会从新劈头的。再碰到值得付出的人。然后一点一点地重拾自傲，而那些含糊的回忆，那么多年糜费掉的人生，究竟会劈头磨灭。” 　　【关于演员】 　　故事的两位女主角可谓是芳华无敌。不只都是身体高挑。更是外形靓丽。是影片中的另一道景色。有趣的是两位主角也 离别是寓居在美国和英国。与影片的设定不约而同。不知道导演当初角色设定上能否就是以她们作为底本的呢。 　　在好莱坞浩瀚的女星中，模特出身的不胜罗列。卡梅隆·迪亚兹就是个中的一个。从16岁劈头她就活泼的世界各地的模特界。直到1994年她的第一部影片《变相怪杰》她才正式转向演艺界。之后又在《哈拉玛丽》、《新娘不是我》、《傀儡人生》(获金球奖最佳女副角)、《轰隆娇娃》等影片中都有尚佳显示。《轰隆娇娃》系列的终了令卡梅隆的事业堕入低谷，除了继续给《史瑞克3》里的菲欧娜工作配音外，她出演的重量级鸿文越来越少。虽然卡梅隆·迪亚茨测验测验转型出演一些文艺片，比如《看不见的竞技场》、《索女十戒》和《偷穿高跟鞋》等片子，但她似乎仍然无法脱节花瓶浸染。不论外界若何对她评论，面对狗仔队，她仍然会竖起笔直的中指，就在前些时分，卡梅隆和贾斯汀方才买下了在夏威夷黄金海岸上的豪宅，不知事业的低谷能否是爱的价值。 　　提到凯特·温斯莱特生怕人们会立时想到《泰坦尼克号》，能够说从那时起，Rose这个形象就曾经深化人心。她给人的形象较前者愈加恬静，深蓝的眼眸闪耀着一丝淡淡忧伤，却还同化着一些起义与不羁。还还看获得一种人人闺秀才有的高贵气质。总感觉在她以往拍摄的影片中以古典作品更为见长。在本片中谁人英国小镇姑娘就象是为她量身订作的一样。《泰坦尼克号》到《暖暖内含光》她老是谨慎、明智的接拍每部影片，在每部影片中都有着令人惊喜的提高。在新一代的女演员中有着如许扎实提高的照样不多见的。在事业和生涯的统筹上，凯特无疑是个胜利的圭表。在前不久英国广播公司日前举办的“最能统筹家庭、事业的男、女名人”投票中力压辣妹维多莉亚取得了第三名。作为两个孩子的母亲。她将能够天天为孩子做饭看做生涯中最大的乐趣。有趣的是在她的新片《初为人母》(Little Children)中所饰演的恰好的是一个对女儿不甚关怀的渎职母亲。面对这个与自己截然相反的角色，凯特的演技再一次取得了一定。该片再影评界获得普遍的好评，也是冲击2007年奥斯卡的有力竞争者。 　　性格也需求中止中和，面对脾性火爆的美国金发美男，在这个伦敦小镇里等待着Amanda的是一个俊秀，而有绅士气质的男士-Iris的兄弟Graham。演绎这个角色的裘德·洛恰好就有着如许的气质。裘德洛出生于英国伦敦，从12岁劈头就上台演出舞台剧，之后辗转演出于欧洲的各大城市，胜利的诠释过很多古典舞台戏剧的经典形象。或许正因为如斯，裘德·洛具有着如今人所稀缺的文雅气质。在英国，他是人们心目中下一个007的最佳形象。更不遑多让的在全球最性感男士的评选中获选。但作为一个演员裘德·洛并不乐于听到俊秀这个形容词。他曾经说：假如他人称誉我俊秀，换言之就是，除了俊秀我一无一切。正认为如斯，在踏入演艺圈之初，他尽量逃避恋爱片。因为他不想被定型。尽量去应战那些复杂多变的人物角色。无疑他的起劲被一定了。《兵临城下》、《A。I。》和《冷山》这些经典作品在大家心中的份量印证了一切。 　　同样的，关于恬静、不擅长表达感情的Iris来说，胖胖矮矮，以至有些风趣的Miles恰是能够让她从新拾起恋爱进展的那小我。丰厚的神采，夸大的身体言语，恰是Iris解高兴结的良药。杰克·布莱克给人的印象是精明、自傲，擅长传染他人。那对浑圆的眼睛，和同样浑圆的体态常让人感觉他就该是在喜剧片中呈现的人物。多年来杰克·布莱克一直都是很轻易被人从记忆里抹去的小副角，直到主演了《摇滚校园》才真正被人们记住，而随后的《最终贱靶》、《金刚》和《疯狂的神父》等让杰克·布莱克出尽风头。 影片截图:

用這部片通宵跨年在適合不過了，南西梅爾斯之前看過她導的《高年級實習生》與《天生一對》，作品都給人一種溫暖的感覺，是一位心思細膩的女導演，這部也是聖誕節檔期商業片的典範，我們都在尋找適合自己的人，卻總是觸礁，裘德洛真的是帥到太犯規，達斯汀霍夫曼的客串實在太妙，聽說是他人剛好真的經過????，孤獨的跨年夜看這部可真有療癒心靈的作用，不錯的聖誕節電影。

今晚看这部电影真是命中注定了。岁末还让我泪洒沙发，是当Graham说：“我是个全职家长，既是母亲也是父亲，我睡前还要看儿童教育和烹饪书，周末要去买芭蕾舞裙，学缝纫，后院还养了一头奶牛，我还是纸巾头先生！上周末孩子们住祖父家，她们不在时，我就能成为另一个人，不会有热巧克力溅在牛仔裤上”的时候。真好真好，这么甜而不腻、土气落地又触动人心的小故事。

《恋爱假期》是一部如同甜品般的爱情电影，其不仅在服装外景上做到了无可挑剔，卡梅隆·迪亚兹与凯特·温丝莱特的演技也在这部电影中有着尤为出色的表现，由此在那风景如画的乡村中所勾勒情感，使电影至始至终都洋溢着一种轻松诙谐的浪漫格调，将爱的伤痛以慰藉心灵的治愈。

有感动有触动，有正面的教材也有反面得教材，认识到生命中哪些该做，哪些扔掉，哪些值得珍惜。开始来到英伦的美女一脸的焦虑，欲望纠结那么多，摆不正自己，要离开时简洁和力度，找到自己内心的最想要最真实的，尊重自己爱自己，照顾好自己。

讲了两个中产阶级女性如何走出分手阴影的故事，一个通过学会如何去爱，一个通过学会不去爱。双女主的平行叙事意义不大，之间并没有起到对照的作用。整体上很一般，不过一些台词和情节挺有趣的。不得不说那两个小女孩实在是太可爱了。

以前只是听说凯特演技好这一部我服明明是那么女神那么光彩照人却能把自卑怀疑自我暗恋的卑微低贱演绎的如此到位影后真的绝另英国男演员都这么迷人的嘛？？？裘德洛也太tm的性感了不说话就够火辣了一口英音让人活吗？？？

还以为是之前翻得那些片子质量低，看完这片才发现冤枉他们了，看来欧美的圣诞节影片，就像中国那些正宗的贺岁片一样，不能带脑子看，大牌明星就是来凑个热闹，大家一起过个节的。真爱至上，只宗旨，但没那么好复制。

今年看的第一部电影我又特别喜欢了~裘花和肥温…啊…英伦玫瑰们不论男女，都太有魅力了！这个故事整体也又甜又温馨，台词也又优美又有特色，感觉需要仔细二刷三刷，来领略个中奥妙。

2013.06.30想看。IneversaidIlovedLA,butinmyinnerheartIknewIloveit.就轻松爱情剧吧。对于不对的人及时止损很重要。

昨晚躺在床上看完了，真美好啊。看似就是普通的爱情轻喜剧，但是故事结构很工整的，两条线平行推进，在对方的城市找到真爱，最后两个故事交汇在一个点。适合边喝热红酒边看！

奶爸裘真是只应天上有～只能在电影里看看肖想下了QAQ肥温也是好可爱，好向往四个文艺工作者的日常，爱电影的人看这部片子真是好治愈，他们的工作都是我想做的！

比较适合寻找爱情的人来看，故事简单，剧情温暖…苏格兰的小房子和LA的大house，但都经历同样的事情。爱情对所有人都平等，美好的你，值得遇到更好的…